Bangkok Fashion

Flower Dress

March 25, 2015Epic Betch Kristýna

kristýna vacková, blog thajsko, thajsko, I love bangkok, flower dress, květované šaty, letní šaty, krátké letní šaty, outfit, český blog, thailand, blog o cestování, cestování na vlastní pěst do thajska

This outfit reminds me of a dress I used to have when I was 7 years old. It was nearly identical piece. I used to wear that dress all the time till little kitten decided to have a fight with it and destroy it. Im planning to hold on to this one for at least next couple of years.


Vytáhla jsem tyhle letní kytičkované šaty, které jsou vzhledem téměř totožné s těmi, které jsem měla na základní škole. Rozdíl je snad jen ve velikosti a tom, že tyhle mají všitou podprsenku :). Ty dětské jsem milovala do roztrhání a tyhle budou mít nejspíš podobný osud!

kristýna vacková, blog thajsko, thajsko, I love bangkok, flower dress, květované šaty, letní šaty, krátké letní šaty, outfit, český blog, thailand, blog o cestování, cestování na vlastní pěst do thajska
I love romantic style dresses. And this one is so feminine, simple and summerly. Exactly my style. And in pastel colours! Back side of this dress is very cute. And its also elastic which nicely highlights the waist. But the full skirt hides even my burger+ice-cream I had for lunch. This is the perfect combination. 

Romantické jednoduché outfity vážně můžu. Líbí se mi, že podtrhují ženkost a jsou jemné. Navíc pastelové barvičky já vážně můžu. Na zadní straně mají překřížená ramínka. Zadní část je navíc elastická, takže hezky vytvoří iluzi ještě užšího pasu, vedle objemnější sukně, která schová i ten hamburger a zmrzlinu navíc, kterou jsem do sebe dokázala narvat na jídle těsně před focením.
kristýna vacková, blog thajsko, thajsko, I love bangkok, flower dress, květované šaty, letní šaty, krátké letní šaty, outfit, český blog, thailand, blog o cestování, cestování na vlastní pěst do thajska, czech girl


kristýna vacková, blog thajsko, thajsko, I love bangkok, flower dress, květované šaty, letní šaty, krátké letní šaty, outfit, český blog, thailand, blog o cestování, cestování na vlastní pěst do thajska, czech girl
  
kristýna vacková, blog thajsko, thajsko, I love bangkok, flower dress, květované šaty, letní šaty, krátké letní šaty, outfit, český blog, thailand, blog o cestování, cestování na vlastní pěst do thajska, czech girl
I couldnt resist to take a photo with local scooter taxi drivers. They sit all day on their little bench looking for things to do to kill the time. So they are always more than happy to take a part in my photoshoots :D.

Nedalo se prostě odolat fotce s taxikáři. Scooter taxikáři celé dny jen sedí a čekají na zákazníky a vymýšlejí všemožné aktivity, aby zabili čas. Proto jsou vždy rádi připravení na zapojení se do photoshootu :D.

kristýna vacková, blog thajsko, thajsko, I love bangkok, flower dress, květované šaty, letní šaty, krátké letní šaty, outfit, český blog, thailand, blog o cestování, cestování na vlastní pěst do thajska, czech girl

kristýna vacková, blog thajsko, thajsko, I love bangkok, flower dress, květované šaty, letní šaty, krátké letní šaty, outfit, český blog, thailand, blog o cestování, cestování na vlastní pěst do thajska, czech girl

kristýna vacková, blog thajsko, thajsko, I love bangkok, flower dress, květované šaty, letní šaty, krátké letní šaty, outfit, český blog, thailand, blog o cestování, cestování na vlastní pěst do thajska, czech girl

Im totally in love with coral colour! Coral lipsticks suits to everyone. 

Naprosto jsem se zamilovala do korálové rťenky. Přijde mi, že prostě sluší každému. Mezi dárky, které zasílám zákazníkům e-shopu k objednávkám,  jsem nyní objevila také náušnice v korálové barvě. Jedny jsem si pro sebe tedy musela nechat také, když mi to tak ladilo:).

kristýna vacková, blog thajsko, thajsko, I love bangkok, flower dress, květované šaty, letní šaty, krátké letní šaty, outfit, český blog, thailand, blog o cestování, cestování na vlastní pěst do thajska, czech girl

I really enjoyed this photoshoot. It was bit further away from the city centre, very close to the local outdoor market where usually isnt many foreign people. When we jumped out of the car everybody noticed that and as always when taking photos in Thailand, people were watching us and cars were stopping so they wont interrupted out picture. This probably wouldn't happen anywhere else in the world but Asia :).

I saw this graffiti some time ago and I knew I need to come back. I really do love Bangkok. Its my favourite city in the whole world and this little piece of art on that wall just felt like it was made for me :D.

Při tomhle focení byla skvělá nálada :). Bylo to dál od centra, hned vedle rušného tržiště, kde se bělochů najde opravdu jen velmi málo. Když jsme vyskočili z auta k tomuhle skvělému dílu na zdi, které jsem měla už 3 týdny vyhlédnuté:), tak to vzbudilo docela dost  rozruchu. V tom dobrém slova smyslu. Napřed se nahromadilo pár přihlížejících, kteří se jen chichovali, ale za chvíli mi už dávali svoje děti do náruče a nejraději by si povídali o všem na co naše oboustranná slovní zásoba stačí :D.

Několik aut dokonce zastavilo, aby nám náhodou nevjela do záběru! Tomu říkám ohleduplnost :D. Jinde než v Asii bych takovouhle úctu k focení asi jen těžko hledala.

kristýna vacková, blog thajsko, thajsko, I love bangkok, flower dress, květované šaty, letní šaty, krátké letní šaty, outfit, český blog, thailand, blog o cestování, cestování na vlastní pěst do thajska, czech girl

kristýna vacková, blog thajsko, thajsko, I love bangkok, flower dress, květované šaty, letní šaty, krátké letní šaty, outfit, český blog, thailand, blog o cestování, cestování na vlastní pěst do thajska, czech girl
Jsem tam! / I'm right there!

kristýna vacková, blog thajsko, thajsko, I love bangkok, flower dress, květované šaty, letní šaty, krátké letní šaty, outfit, český blog, thailand, blog o cestování, cestování na vlastní pěst do thajska, czech girl

kristýna vacková, blog thajsko, thajsko, I love bangkok, flower dress, květované šaty, letní šaty, krátké letní šaty, outfit, český blog, thailand, blog o cestování, cestování na vlastní pěst do thajska, czech girl

I like to take photos in those little dirty corners. It has so much character. And I would love to have a king cobra or some rat running through this photo :D. But no - in nearly 3 years in Thailand I havent come across to any wild snake. 

Mám prostě tyhle zátiší ráda. Kdyby mi tam při focení "proběhla" kobra, byla bych nejraději :D. Je mi jasné, co Vám právě proběhlo hlavou: takže ne - za 3 roky v Thajsku jsem žádnou volně pobíhající kobru ani jinou hadici nepotkala:). Pokud se sem tedy chystáte, tak je pravděpodobnost Vašeho setkání s kobrou asi taková, jako že na Vás v Čechách zaútočí srnka:).

kristýna vacková, blog thajsko, thajsko, I love bangkok, flower dress, květované šaty, letní šaty, krátké letní šaty, outfit, český blog, thailand, blog o cestování, cestování na vlastní pěst do thajska, czech girl


I just started to write in dual language. And we will see how that will go:). You can look forward some foodporn and travel articles very very soon! I will maybe write translation to my old articles as well.


Thank you so much for reading and commenting on my blog!

Kristýna

xxx







Asi Vám teď dám na chvíli s outfitovými články zase pokoj:). S dalšími články Vám ale pokoj rozhodně nedám! Čeká Vás spousta foodpornových článků a také konečně článek o ráji na pláži v Krabi!



Moc Vám děkuji za přečtení i komentáře, kterých si moc vážím:).

Mějte se krásně!

Kristýna

xxx





You Might Also Like

7 comments

  1. The dress is gorgeous, and you are even more! It is great that you write in English now!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! I miss my blogger diva in Bangkok :(

      Delete
  2. Chuyên nhận đặt nội thất sofa tại TP HCM. Bạn có nhu cầu vui lòng tham khảo tại website: Boc ghe Sofa cafe | Boc ghe sofa karaoke

    ReplyDelete
  3. Nice blog.Follow me and get followed .
    http://findshopping.blogspot.in/2015/03/list-of-online-shopping-websites-in-usa.html

    ReplyDelete
  4. Foto s taxikarema je bezkonkurencni (to jak na tebe koukaji)! :D Ale nedivim se, jsi krasna a ty saty ti moc slusi!))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Byla to vážně sranda :D

      Delete
  5. Šaty sú super veľmi ti seknú a ten vzadu pri motorke si to asi tiež myslí :D Beauty Bubble

    ReplyDelete

Send me a message!